Technischer Redakteur (m/w) Dokumentation - Fachbereich Maschinenbau reinisch AG Heidelberg, Karlsruhe Selbständige Recherche technischer Abläufe und Strukturen; Erstellung und Überarbeitung zielgruppenspezifischer Texte für Bedienungs-, Service-, Montage- und Inbetriebnahmeanleitungen (entsprechend den geltenden Normen und Richtlinien);... die ag hat sich in den letzten 20 jahren zu einem der führenden dienstleister im bereich der erstellung und verarbeitung von technischen dokumentationen wie auch in der beratung und einführung von informationsmanagementlösungen entwickelt als projektdienstleister bieten wir an mehreren standorten europaweit kunden- und branchenspezifische lösungen in den branchen maschinen- und anlagenbau fahrzeugtechnik bahntechnik sowie erneuerbare energien an technischer redakteur (m/w) dokumentation - fachbereich maschinenbau am standort heidelberg   ihre aufgaben: selbständige recherche technischer abläufe und strukturen erstellung und überarbeitung zielgruppenspezifischer texte für bedienungs- service- montage- und inbetriebnahmeanleitungen (entsprechend den geltenden normen und richtlinien) erstellung und bearbeitung von illustrationen (vektor- und pixelbasiert) vorbereitung der dokumentation für die übersetzung handling und verwaltung der dokumente ihr profil: studienabschluss im bereich maschinenbau elektrotechnik oder vergleichbarer abschluss bzw technische redaktion zertifizierung als technischer redakteur fundierte kenntnisse in der bearbeitung von framemaker und indesign-dokumenten erfahrung im umfang mit dem redaktionssystem cosimago bzw einem vergleichbaren redaktionssystem kenntnisse mit den gängigen grafikprogrammen (zb photoshop und illustrator) selbständige und strukturierte arbeitsweise in projekten gute bis sehr gute deutsch- und englischkenntnisse in wort und schrift     wir bieten ihnen ein interessantes aufgabengebiet mit großer eigenverantwortung attraktive konditionen sowie die mitarbeit in einem dynamischen und flexiblen team interessiert sie diese herausforderung sen-den sie uns einfach ihre bewerbung ihrer gehaltsvorstellung und ihres frühestmöglichen eintrittstermins per e-mail an bewerbung@de Technischer Redakteur (m/w) Dokumentation - Fachbereich Maschinenbau Selbständige Recherche technischer Abläufe und Strukturen Erstellung und Überarbeitung zielgruppenspezifischer Texte für Bedienungs- Service- Montage- und Inbetriebnahmeanleitungen (entsprechend den geltenden Normen und Richtlinien) Heidelberg Karlsruhe



Die Stellenanzeige Technischer Redakteur (m/w) Dokumentation - Fachbereich Maschinenbau von reinisch AG wurde zuletzt aktualisiert am 15.02.2016.



ähnliche Jobs und Stellenangebote:

» Jobs im Berufsfeld Ingenieurberufe / Techniker
» Jobs in Heidelberg
» Jobs in Karlsruhe